without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
взвесить
тж. взвеситься, сов. см. взвешивать
Examples from texts
— Скажите лучше — в область, где взвешиваются все возможности, с тем чтобы выбрать из них наиболее правдоподобную. Таково научное использование силы воображения, которое всегда работает у специалистов на твердой материальной основе.“嗯，不如说是在比较各种可能性，并将其中最与实际相近的选择出来；这就是科学地运用想象力，可靠的物质根据永远是我们进行思考的出发点。Конан Дойль, Артур / Собака Баскервилей柯南 道尔 / 巴斯克维尔猎犬巴斯克维尔猎犬柯南 道尔Собака БаскервилейКонан Дойль, Артур© "Нижне-Волжское книжное издательство", 1978
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
взвесить
глагол, переходный
| Инфинитив | взвесить |
| Будущее время | |
|---|---|
| я взвешу | мы взвесим |
| ты взвесишь | вы взвесите |
| он, она, оно взвесит | они взвесят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он взвесил | мы, вы, они взвесили |
| я, ты, она взвесила | |
| оно взвесило | |
| Действит. причастие прош. вр. | взвесивший |
| Страдат. причастие прош. вр. | взвешенный |
| Деепричастие прош. вр. | взвесив, *взвесивши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | взвесь | взвесьте |
| Побудительное накл. | взвесимте |
| Инфинитив | взвеситься |
| Будущее время | |
|---|---|
| я взвешусь | мы взвесимся |
| ты взвесишься | вы взвеситесь |
| он, она, оно взвесится | они взвесятся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он взвесился | мы, вы, они взвесились |
| я, ты, она взвесилась | |
| оно взвесилось | |
| Причастие прош. вр. | взвесившийся |
| Деепричастие прош. вр. | взвесившись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | взвесься | взвесьтесь |
| Побудительное накл. | взвесимтесь |
| Инфинитив | взвешивать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я взвешиваю | мы взвешиваем |
| ты взвешиваешь | вы взвешиваете |
| он, она, оно взвешивает | они взвешивают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он взвешивал | мы, вы, они взвешивали |
| я, ты, она взвешивала | |
| оно взвешивало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | взвешивающий | взвешивавший |
| Страдат. причастие | взвешиваемый | |
| Деепричастие | взвешивая | (не) взвешивав, *взвешивавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | взвешивай | взвешивайте |
| Инфинитив | взвешиваться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я взвешиваюсь | мы взвешиваемся |
| ты взвешиваешься | вы взвешиваетесь |
| он, она, оно взвешивается | они взвешиваются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он взвешивался | мы, вы, они взвешивались |
| я, ты, она взвешивалась | |
| оно взвешивалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | взвешивающийся | взвешивавшийся |
| Деепричастие | взвешиваясь | (не) взвешивавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | взвешивайся | взвешивайтесь |