without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
дымка
ж
薄雾 bówù, 一片轻烟 yīpiàn qīngyān
уст. (ткань) 薄纱 bóshā
Examples from texts
Вдали поднимались башни Баскервиль-холла, а в стороне от них еле виднелся дымок, встающий над крышами Гримпена. Между ним и Баскервиль-холлом, за холмом, стоял дом Стэплтонов.在那边可以看到巴斯克维尔庄园的两座塔楼,远处有一带朦胧的烟气,说明那里就是格林盆村,在这两处的中间,那小山背后就是斯台普吞家的房子。Конан Дойль, Артур / Собака Баскервилей柯南 道尔 / 巴斯克维尔猎犬巴斯克维尔猎犬柯南 道尔Собака БаскервилейКонан Дойль, Артур© "Нижне-Волжское книжное издательство", 1978
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
дымка
существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | дымка | дымки |
Родительный | дымки | дымок |
Дательный | дымке | дымкам |
Винительный | дымку | дымки |
Творительный | дымкой, дымкою | дымками |
Предложный | дымке | дымках |
дымок
существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | дымок | дымки |
Родительный | дымка | дымков |
Дательный | дымку | дымкам |
Винительный | дымок | дымки |
Творительный | дымком | дымками |
Предложный | дымке | дымках |