The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary

• Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
• - politics,
• - day-to-day conversation,
• - the most common science and technology terms,
• - free word combinations,
• - set phrases,
• - and idioms.
• Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.

загораться

загореться

1. 着火 zháohuǒ, 起火 qǐhuǒ; 失火 shīhuǒ

2. (зажигаться) 点起来 diǎnqilai; (появляться, излучая свет) 发光 fāguāng, 发亮 fāliàng; (алеть) 发红 fāhóng

3. (о глазах)

4. перен. (краснеть) 面红耳赤 miànhóng-ěrchì

5. (быть охваченным каким-либо чувством) 燃起 ránqi 发生 fāshēng

6. безл. разг. (сильно захотеть) 急于想(要) jíyúxiǎng(yào)

7. (о споре и т.п.) 爆发 bàofā, 激烈 jīliè