without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
закулисный
后台的 hòutáide; 幕后的 mùhòude (тж. перен.); (тайный) 暗中的 ànzhōngde
Examples from texts
Означает ли это, что китайская сторона считает американскую администрацию закулисным организатором таких ''хакерских'' атак?这是否意味着中方认为美国政府在幕后组织了这些“黑客”攻击？© 中华人民共和国驻俄罗斯大使馆http://ru.china-embassy.org 12/15/2011© Посольство Китайской Народной Республики в Российской Федерацииhttp://ru.china-embassy.org 12/15/2011
Add to my dictionary
закулисный
后台的 hòutáide; 幕后的 mùhòude; 暗中的 ànzhōngdeExamples
закулисные переговоры — 幕后谈判
вести закулисную борьбу — 进行暗中斗争
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
закулисный
прилагательное, полная форма, относительное
| Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
| Именительный | закулисный | закулисная | закулисное | закулисные |
| Родительный | закулисного | закулисной | закулисного | закулисных |
| Дательный | закулисному | закулисной | закулисному | закулисным |
| Винительный | закулисный, закулисного | закулисную | закулисное | закулисные, закулисных |
| Творительный | закулисным | закулисной, закулисною | закулисным | закулисными |
| Предложный | закулисном | закулисной | закулисном | закулисных |