without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
записываться
записаться
登记 dēngjì, 报名 bàomíng, 挂号 guàhaò
Examples from texts
Присяжные (Алиса прекрасно это видела) принялись записывать на своих досках: «Вот дураки-то»; она даже заметила, что один из них не знал, как пишется слово «дураки», и попросил соседа подсказать.爱丽丝就像趴在陪审员肩头上看到的那样清楚， 看到所有的陪审员都在纸板上写下了“蠢家伙”。 她甚至还看到有个陪审员不会写“蠢”字， 要求邻座的告诉他。Кэрролл, Льюис / Алиса в Стране чудес卡罗尔 刘易斯 / 爱丽丝梦游仙境爱丽丝梦游仙境卡罗尔 刘易斯Алиса в Стране чудесКэрролл, Льюис© Издательство "Детская литература", 1975
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
записать
глагол, переходный
| Инфинитив | записать |
| Будущее время | |
|---|---|
| я запишу | мы запишем |
| ты запишешь | вы запишете |
| он, она, оно запишет | они запишут |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он записал | мы, вы, они записали |
| я, ты, она записала | |
| оно записало | |
| Действит. причастие прош. вр. | записавший |
| Страдат. причастие прош. вр. | записанный |
| Деепричастие прош. вр. | записав, *записавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | запиши | запишите |
| Побудительное накл. | запишемте |
| Инфинитив | записаться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я запишусь | мы запишемся |
| ты запишешься | вы запишетесь |
| он, она, оно запишется | они запишутся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он записался | мы, вы, они записались |
| я, ты, она записалась | |
| оно записалось | |
| Причастие прош. вр. | записавшийся |
| Деепричастие прош. вр. | записавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | запишись | запишитесь |
| Побудительное накл. | запишемтесь |
| Инфинитив | записывать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я записываю | мы записываем |
| ты записываешь | вы записываете |
| он, она, оно записывает | они записывают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он записывал | мы, вы, они записывали |
| я, ты, она записывала | |
| оно записывало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | записывающий | записывавший |
| Страдат. причастие | записываемый | |
| Деепричастие | записывая | (не) записывав, *записывавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | записывай | записывайте |
| Инфинитив | записываться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я записываюсь | мы записываемся |
| ты записываешься | вы записываетесь |
| он, она, оно записывается | они записываются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он записывался | мы, вы, они записывались |
| я, ты, она записывалась | |
| оно записывалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | записывающийся | записывавшийся |
| Деепричастие | записываясь | (не) записывавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | записывайся | записывайтесь |