without examplesFound in 1 dictionary
Examples from texts
Вопрос: Я заметил, как вы неоднократно подчеркивали, что сотрудничество с правительством Гвинеи ведет одна частная компания, зарегистрированная в Сянгане.问:我注意到你反复说和几内亚合作的是一个香港注册的私人公司。© 中华人民共和国驻俄罗斯大使馆http://ru.china-embassy.org 1/2/2012© Посольство Китайской Народной Республики в Российской Федерацииhttp://ru.china-embassy.org 1/2/2012
За десять дней в сентябре 1854 года, в течение которых более 500 жителей Лондона погибло от болезни, Сноу отмечал на карте города местоположение каждой семьи с зарегистрированным случаем холеры.在1895年9月的连续十天里,有500多个伦敦人死于霍乱,Snow用城市地图将所有发生霍乱病例的家庭的位置标 注出来。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 29.10.2010© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 29.10.2010
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
зарегистрировать
глагол, соверш. вид, переходный
Инфинитив | зарегистрировать |
Будущее время | |
---|---|
я зарегистрирую | мы зарегистрируем |
ты зарегистрируешь | вы зарегистрируете |
он, она, оно зарегистрирует | они зарегистрируют |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он зарегистрировал | мы, вы, они зарегистрировали |
я, ты, она зарегистрировала | |
оно зарегистрировало |
Действит. причастие прош. вр. | зарегистрировавший |
Страдат. причастие прош. вр. | зарегистрированный |
Деепричастие прош. вр. | зарегистрировав, *зарегистрировавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | зарегистрируй | зарегистрируйте |
Побудительное накл. | зарегистрируемте |
Инфинитив | зарегистрироваться |
Будущее время | |
---|---|
я зарегистрируюсь | мы зарегистрируемся |
ты зарегистрируешься | вы зарегистрируетесь |
он, она, оно зарегистрируется | они зарегистрируются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он зарегистрировался | мы, вы, они зарегистрировались |
я, ты, она зарегистрировалась | |
оно зарегистрировалось |
Причастие прош. вр. | зарегистрировавшийся |
Деепричастие прош. вр. | зарегистрировавшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | зарегистрируйся | зарегистрируйтесь |
Побудительное накл. | зарегистрируемтесь |