without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
контраст
м
(противоположность) 相反 xiāngfǎn
жив. 对照 duìzhào, 对比 duìbǐ
Examples from texts
Фермеры оказались бы прямо привлечены к борьбе с наркотиками, что явило бы резкий контраст с нынешней идеалистической и явно неуспешной политикой уничтожения урожая.与现行的、理想主义的—且明显难以为继的—铲除行动形成鲜明对比的，是农民们在反毒品的计划中还能获得一种主人翁的感觉。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.12.2010© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.12.2010
Однако трудно представить себе более острый контраст, чем призеры Нобелевской премии этого года.然而，没有比今年诺贝尔奖的获奖者之间的反差更强烈的了。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 11.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 11.01.2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
контраст
существительное, неодушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | контраст | контрасты |
| Родительный | контраста | контрастов |
| Дательный | контрасту | контрастам |
| Винительный | контраст | контрасты |
| Творительный | контрастом | контрастами |
| Предложный | контрасте | контрастах |