about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary
  • Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
  • - politics,
  • - day-to-day conversation,
  • - the most common science and technology terms,
  • - free word combinations,
  • - set phrases,
  • - and idioms.
  • Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.

метить

  1. пометить

    (ставить знак, метку) 作上记号 zuò(dá)shàng jìhao

  2. несов.

    1. (целиться) 瞄准 miáozhǔn

    2. разг. (стремиться) 想当 xiǎng dāng, 图谋充当 túmóu chōngdāng

    3. (намекать на кого-либо) 暗示 ànshì, 指 zhǐ

Add to my dictionary

метить1/4
作上记号 zuò(dá)shàng jìhaoExamples

метить бельё — 把内衣作上记号
метить овец — 把绵羊打上记号

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

метить

глагол, несовершенный вид, переходный
Инфинитивметить
Настоящее время
я мечумы метим
ты метишьвы метите
он, она, оно метитони метят
Прошедшее время
я, ты, он метилмы, вы, они метили
я, ты, она метила
оно метило
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиеметящийметивший
Страдат. причастие*метимыймеченный
Деепричастиеметя (не) метив, *метивши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.метьметьте
Инфинитивметиться
Настоящее время
я *мечусьмы *метимся
ты *метишьсявы *метитесь
он, она, оно метитсяони метятся
Прошедшее время
я, ты, он метилсямы, вы, они метились
я, ты, она метилась
оно метилось
Наст. времяПрош. время
Причастиеметящийсяметившийся
Деепричастие- (не) -
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.--

метить

глагол, несовершенный вид, непереходный
Инфинитивметить
Настоящее время
я мечумы метим
ты метишьвы метите
он, она, оно метитони метят
Прошедшее время
я, ты, он метилмы, вы, они метили
я, ты, она метила
оно метило
Наст. времяПрош. время
Причастие метящийметивший
Деепричастиеметя (не) метив, *метивши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.метьметьте
Инфинитивметиться
Настоящее время
я мечусьмы метимся
ты метишьсявы метитесь
он, она, оно метитсяони метятся
Прошедшее время
я, ты, он метилсямы, вы, они метились
я, ты, она метилась
оно метилось
Наст. времяПрош. время
Причастие метящийсяметившийся
Деепричастиеметясь (не) метившись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.метьсяметьтесь