without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
напасть
сов. см. нападать
ж разг. 倒霉 dǎoméi, 不幸 bùxìng
Examples from texts
Но обстановка на Среднем Востоке тревожная, в частности, Израиль может напасть на ядерные объекты Ирана. Считает ли Китай, что это может отрицательно сказаться на безопасности на Олимпийских играх в Пекине?但中东局势不太稳定，特别是以色列可能袭击伊朗核设施，中方是否认为这会对北京奥运会的安全产生负面影响？© 中华人民共和国驻俄罗斯大使馆http://ru.china-embassy.org 1/8/2012© Посольство Китайской Народной Республики в Российской Федерацииhttp://ru.china-embassy.org 1/8/2012
Мушарраф пресёк деятельность некоторых воинственных группировок религиозных фанатиков, действовавших на территории Пакистана, а также группировок, нападавших на индийские войска в Кашмире.穆沙拉夫取缔了在巴基斯坦境内活动的某些宗教好战势力，以及在克什米尔与印度作战的部队。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 13.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 13.01.2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
центральный нападающий
中锋
Word forms
напасть
глагол, всегда невозвратный, непереходный, действит.
| Инфинитив | напасть |
| Будущее время | |
|---|---|
| я нападу | мы нападём |
| ты нападёшь | вы нападёте |
| он, она, оно нападёт | они нападут |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он напал | мы, вы, они напали |
| я, ты, она напала | |
| оно напало | |
| Причастие прош. вр. | напавший |
| Деепричастие прош. вр. | напав, *напавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | напади | нападите |
| Побудительное накл. | нападёмте |
| Инфинитив | нападать |
| Настоящее | |
|---|---|
| я нападаю | мы нападаем |
| ты нападаешь | вы нападаете |
| он, она, оно нападает | они нападают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он нападал | мы, вы, они нападали |
| я, ты, она нападала | |
| оно нападало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | нападающий | нападавший |
| Деепричастие | нападая | (не) нападав, *нападавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | нападай | нападайте |
напасть
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | напасть | напасти |
| Родительный | напасти | напастей |
| Дательный | напасти | напастям |
| Винительный | напасть | напасти |
| Творительный | напастью | напастями |
| Предложный | напасти | напастях |