without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
насчитать
сов. см. насчитывать 1
Examples from texts
Китайский народ, чья культура насчитывает более 5000 лет, наследовал блестящие традиции Китайской цивилизации и обогатил эти древние традиции содержанием новой эпохи.从5000多年文明史中走来的中国人民，继承了中华文化的优秀传统，又赋予这一文化新的时代内涵。© 中华人民共和国驻俄罗斯大使馆http://ru.china-embassy.org 1/24/2012© Посольство Китайской Народной Республики в Российской Федерацииhttp://ru.china-embassy.org 1/24/2012
Как смогла малочисленная милиция, насчитывающая в своих рядах несколько тысяч бойцов противостоять натиску самой мощной боевой машины на Ближнем Востоке?一个人数不过几千人的小小民兵武装何以能够在中东地区最为强悍的军事机器的扫荡中存活下来？© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 01.11.2010© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 01.11.2010
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
насчитать
глагол, переходный
| Инфинитив | насчитать |
| Будущее время | |
|---|---|
| я насчитаю | мы насчитаем |
| ты насчитаешь | вы насчитаете |
| он, она, оно насчитает | они насчитают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он насчитал | мы, вы, они насчитали |
| я, ты, она насчитала | |
| оно насчитало | |
| Действит. причастие прош. вр. | насчитавший |
| Страдат. причастие прош. вр. | насчитанный |
| Деепричастие прош. вр. | насчитав, *насчитавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | насчитай | насчитайте |
| Побудительное накл. | насчитаемте |
| Инфинитив | насчитывать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я насчитываю | мы насчитываем |
| ты насчитываешь | вы насчитываете |
| он, она, оно насчитывает | они насчитывают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он насчитывал | мы, вы, они насчитывали |
| я, ты, она насчитывала | |
| оно насчитывало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | насчитывающий | насчитывавший |
| Страдат. причастие | насчитываемый | |
| Деепричастие | насчитывая | (не) насчитывав, *насчитывавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | насчитывай | насчитывайте |
| Инфинитив | насчитываться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я насчитываюсь | мы насчитываемся |
| ты насчитываешься | вы насчитываетесь |
| он, она, оно насчитывается | они насчитываются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он насчитывался | мы, вы, они насчитывались |
| я, ты, она насчитывалась | |
| оно насчитывалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | насчитывающийся | насчитывавшийся |
| Деепричастие | насчитываясь | (не) насчитывавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | насчитывайся | насчитывайтесь |