without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
обогатить
тж. обогатиться, сов. см. обогащать
Examples from texts
Китайский народ, чья культура насчитывает более 5000 лет, наследовал блестящие традиции Китайской цивилизации и обогатил эти древние традиции содержанием новой эпохи.从5000多年文明史中走来的中国人民，继承了中华文化的优秀传统，又赋予这一文化新的时代内涵。© 中华人民共和国驻俄罗斯大使馆http://ru.china-embassy.org 1/24/2012© Посольство Китайской Народной Республики в Российской Федерацииhttp://ru.china-embassy.org 1/24/2012
С момента создания БРИКС как механизм сотрудничества непрерывно обогащается содержанием, расширяет сферы деятельности, даёт плодотворные результаты. Сложилась структура сотрудничества на различных уровнях и в широких сферах.“金砖国家”合作机制建立以来，内涵不断丰富，层次不断拓展，成果不断涌现，逐步形成了多层次、宽领域的合作架构。© 中华人民共和国驻俄罗斯大使馆http://ru.china-embassy.org 12/28/2011© Посольство Китайской Народной Республики в Российской Федерацииhttp://ru.china-embassy.org 12/28/2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
обогатить
глагол, переходный
| Инфинитив | обогатить |
| Будущее время | |
|---|---|
| я обогащу | мы обогатим |
| ты обогатишь | вы обогатите |
| он, она, оно обогатит | они обогатят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он обогатил | мы, вы, они обогатили |
| я, ты, она обогатила | |
| оно обогатило | |
| Действит. причастие прош. вр. | обогативший |
| Страдат. причастие прош. вр. | обогащённый |
| Деепричастие прош. вр. | обогатив, *обогативши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | обогати | обогатите |
| Побудительное накл. | обогатимте |
| Инфинитив | обогатиться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я обогащусь | мы обогатимся |
| ты обогатишься | вы обогатитесь |
| он, она, оно обогатится | они обогатятся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он обогатился | мы, вы, они обогатились |
| я, ты, она обогатилась | |
| оно обогатилось | |
| Причастие прош. вр. | обогатившийся |
| Деепричастие прош. вр. | обогатившись, обогатясь |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | обогатись | обогатитесь |
| Побудительное накл. | обогатимтесь |
| Инфинитив | обогащать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я обогащаю | мы обогащаем |
| ты обогащаешь | вы обогащаете |
| он, она, оно обогащает | они обогащают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он обогащал | мы, вы, они обогащали |
| я, ты, она обогащала | |
| оно обогащало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | обогащающий | обогащавший |
| Страдат. причастие | обогащаемый | |
| Деепричастие | обогащая | (не) обогащав, *обогащавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | обогащай | обогащайте |
| Инфинитив | обогащаться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я обогащаюсь | мы обогащаемся |
| ты обогащаешься | вы обогащаетесь |
| он, она, оно обогащается | они обогащаются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он обогащался | мы, вы, они обогащались |
| я, ты, она обогащалась | |
| оно обогащалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | обогащающийся | обогащавшийся |
| Деепричастие | обогащаясь | (не) обогащавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | обогащайся | обогащайтесь |