without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
обставлять
обставить
(окружать) 在...周围陈设 zài...zhōuwéi chénshè, 把 ...周围摆满 bǎ...zhōuwéi bǎimǎn
(меблировать) 布置 bùzhì, 陈设 chénshè
(устраивать) 筹备 chóubèi, 安排 ānpái
разг. (обманывать) 欺骗 qīpiàn
разг. (обгонять) 赶过... gǎnguò...
Examples from texts
Когда дом будет заново отделан и обставлен, для полного завершения картины баронету потребуется только жена.在这所房子经过整修刷新并重新布置之后,所差的也就是一位夫人了。Конан Дойль, Артур / Собака Баскервилей柯南 道尔 / 巴斯克维尔猎犬巴斯克维尔猎犬柯南 道尔Собака БаскервилейКонан Дойль, Артур© "Нижне-Волжское книжное издательство", 1978
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
обставить
глагол, переходный
Инфинитив | обставить |
Будущее время | |
---|---|
я обставлю | мы обставим |
ты обставишь | вы обставите |
он, она, оно обставит | они обставят |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он обставил | мы, вы, они обставили |
я, ты, она обставила | |
оно обставило |
Действит. причастие прош. вр. | обставивший |
Страдат. причастие прош. вр. | обставленный |
Деепричастие прош. вр. | обставив, *обставивши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | обставь | обставьте |
Побудительное накл. | обставимте |
Инфинитив | обставиться |
Будущее время | |
---|---|
я обставлюсь | мы обставимся |
ты обставишься | вы обставитесь |
он, она, оно обставится | они обставятся |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он обставился | мы, вы, они обставились |
я, ты, она обставилась | |
оно обставилось |
Причастие прош. вр. | обставившийся |
Деепричастие прош. вр. | обставившись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | обставься | обставьтесь |
Побудительное накл. | обставимтесь |
Инфинитив | обставлять |
Настоящее время | |
---|---|
я обставляю | мы обставляем |
ты обставляешь | вы обставляете |
он, она, оно обставляет | они обставляют |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он обставлял | мы, вы, они обставляли |
я, ты, она обставляла | |
оно обставляло |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | обставляющий | обставлявший |
Страдат. причастие | обставляемый | |
Деепричастие | обставляя | (не) обставляв, *обставлявши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | обставляй | обставляйте |
Инфинитив | обставляться |
Настоящее время | |
---|---|
я обставляюсь | мы обставляемся |
ты обставляешься | вы обставляетесь |
он, она, оно обставляется | они обставляются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он обставлялся | мы, вы, они обставлялись |
я, ты, она обставлялась | |
оно обставлялось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | обставляющийся | обставлявшийся |
Деепричастие | обставляясь | (не) обставлявшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | обставляйся | обставляйтесь |