without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
остаток
м
剩余 shèngyú
обычно мн. (то, что уцелело от разрушения, гибели и т. п.) 残余 cányú; (следы чего-либо минувшего) 痕迹 hénjī, 遗迹 yíjī
тк. ед. (последняя часть чего-либо)
мн. остатки (отбросы) 残料 cánliào, 余渣 yúzhā
мат. 余数 yúshù
Examples from texts
Но они являются просто остатками идей и идеалов, которые в реальности давно отправили на свалку истории.但这两者都只不过是在现实中已被扔进历史故纸堆的理念和理想的遗迹罢了。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 28.10.2010© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 28.10.2010
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
остаток
существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | остаток | остатки |
Родительный | остатка | остатков |
Дательный | остатку | остаткам |
Винительный | остаток | остатки |
Творительный | остатком | остатками |
Предложный | остатке | остатках |