without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
оттаскивать
оттащить
拖走 tuōzǒu
Examples from texts
Иран и Сирия, которые в отношении Ирака до сих пор играли роль того, кто вставляет палки в колеса, возможно, теперь тоже стремятся найти способ оттащить страну от обрыва.伊朗和叙利亚目前为止在伊拉克扮演了捣蛋的角色,现在它们也可能急于找到途径把这个国家从悬崖边上来回来。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 28.10.2010© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 28.10.2010
Add to my dictionary
оттаскивать
拖走 tuōzǒuExamples
оттаскивать багаж в сторону — 把行李拖到一旁
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
оттаскать
глагол, переходный
Инфинитив | оттаскать |
Будущее время | |
---|---|
я оттаскаю | мы оттаскаем |
ты оттаскаешь | вы оттаскаете |
он, она, оно оттаскает | они оттаскают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он оттаскал | мы, вы, они оттаскали |
я, ты, она оттаскала | |
оно оттаскало |
Действит. причастие прош. вр. | оттаскавший |
Страдат. причастие прош. вр. | оттасканный |
Деепричастие прош. вр. | оттаскав, *оттаскавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | оттаскай | оттаскайте |
Побудительное накл. | оттаскаемте |
Инфинитив | оттаскивать |
Настоящее время | |
---|---|
я оттаскиваю | мы оттаскиваем |
ты оттаскиваешь | вы оттаскиваете |
он, она, оно оттаскивает | они оттаскивают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он оттаскивал | мы, вы, они оттаскивали |
я, ты, она оттаскивала | |
оно оттаскивало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | оттаскивающий | оттаскивавший |
Страдат. причастие | оттаскиваемый | |
Деепричастие | оттаскивая | (не) оттаскивав, *оттаскивавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | оттаскивай | оттаскивайте |
Инфинитив | оттаскиваться |
Настоящее время | |
---|---|
я *оттаскиваюсь | мы *оттаскиваемся |
ты *оттаскиваешься | вы *оттаскиваетесь |
он, она, оно оттаскивается | они оттаскиваются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он оттаскивался | мы, вы, они оттаскивались |
я, ты, она оттаскивалась | |
оно оттаскивалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | оттаскивающийся | оттаскивавшийся |
Деепричастие | - | (не) - |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | - | - |
оттащить
глагол, переходный
Инфинитив | оттащить |
Будущее время | |
---|---|
я оттащу | мы оттащим |
ты оттащишь | вы оттащите |
он, она, оно оттащит | они оттащат |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он оттащил | мы, вы, они оттащили |
я, ты, она оттащила | |
оно оттащило |
Действит. причастие прош. вр. | оттащивший |
Страдат. причастие прош. вр. | оттащенный |
Деепричастие прош. вр. | оттащив, *оттащивши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | оттащи | оттащите |
Побудительное накл. | оттащимте |
Инфинитив | оттащиться |
Будущее время | |
---|---|
я оттащусь | мы оттащимся |
ты оттащишься | вы оттащитесь |
он, она, оно оттащится | они оттащатся |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он оттащился | мы, вы, они оттащились |
я, ты, она оттащилась | |
оно оттащилось |
Причастие прош. вр. | оттащившийся |
Деепричастие прош. вр. | оттащившись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | оттащись | оттащитесь |
Побудительное накл. | оттащимтесь |
Инфинитив | оттаскивать |
Настоящее время | |
---|---|
я оттаскиваю | мы оттаскиваем |
ты оттаскиваешь | вы оттаскиваете |
он, она, оно оттаскивает | они оттаскивают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он оттаскивал | мы, вы, они оттаскивали |
я, ты, она оттаскивала | |
оно оттаскивало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | оттаскивающий | оттаскивавший |
Страдат. причастие | оттаскиваемый | |
Деепричастие | оттаскивая | (не) оттаскивав, *оттаскивавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | оттаскивай | оттаскивайте |
Инфинитив | оттаскиваться |
Настоящее время | |
---|---|
я оттаскиваюсь | мы оттаскиваемся |
ты оттаскиваешься | вы оттаскиваетесь |
он, она, оно оттаскивается | они оттаскиваются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он оттаскивался | мы, вы, они оттаскивались |
я, ты, она оттаскивалась | |
оно оттаскивалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | оттаскивающийся | оттаскивавшийся |
Деепричастие | оттаскиваясь | (не) оттаскивавшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | оттаскивайся | оттаскивайтесь |