without examplesFound in 1 dictionary
Examples from texts
есть старая поговорка, которая гласит: “Если у Вас есть только молоток, то все вокруг похоже на гвозди”.有句老话叫：“如果你只有一把锤子，所有东西看起来都像钉子。”© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 11.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 11.01.2011
Что касается ядерной проблемы Корейского полуострова, то у нас в Китае старая поговорка: «Лед в метр толщиной образуется не за один морозный день».关于朝核问题，中国有句话叫做“冰冻三尺，非一日之寒”。© 中华人民共和国驻俄罗斯大使馆http://ru.china-embassy.org 12/15/2011© Посольство Китайской Народной Республики в Российской Федерацииhttp://ru.china-embassy.org 12/15/2011
Древняя китайская поговорка гласит: "Огня в бумагу не завернешь".中国有句俗话叫“纸包不住火”。© 中华人民共和国驻俄罗斯大使馆http://ru.china-embassy.org 12/15/2011© Посольство Китайской Народной Республики в Российской Федерацииhttp://ru.china-embassy.org 12/15/2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
поговорка
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | поговорка | поговорки |
| Родительный | поговорки | поговорок |
| Дательный | поговорке | поговоркам |
| Винительный | поговорку | поговорки |
| Творительный | поговоркой, поговоркою | поговорками |
| Предложный | поговорке | поговорках |