without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
постановление
с
决定 juédìng; 决议 juéyì
(распоряжение) 法令 fǎlìng; 规定 guīdìng
Examples from texts
Верховный суд должен подтвердить это постановление, и в таком случае спикер должен будет покинуть свой парламентский пост.最高法院必须维持这一裁决,但是如果这样,这一主席将会丧失其议会席位。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 24.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 24.01.2011
Постановление, которое разрешает нанимать рабочих для временного выполнения работы без последующего продления контракта, обрекает наименее квалифицированных на деморализующий цикл краткосрочных работ и повторяющихся периодов простоя.一项允许公司在不续约的条件下招聘临时工人的权宜措施则使技能水平最低的一群人不得不在短期的工作和反复的失业之间徘徊,很容易变得意志消沉。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 21.12.2010© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 21.12.2010
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
постановление
существительное, неодушевлённое, средний род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | постановление, *постановленье | постановления, *постановленья |
Родительный | постановления, *постановленья | постановлений |
Дательный | постановлению, *постановленью | постановлениям, *постановленьям |
Винительный | постановление, *постановленье | постановления, *постановленья |
Творительный | постановлением, *постановленьем | постановлениями, *постановленьями |
Предложный | постановлении, *постановленье | постановлениях, *постановленьях |