without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
похищать
похитить
(вещи) 偷走 tōuzǒu, 窃去 qièqù, 抢走 qiǎngzǒu; (людей) 绑架 bǎngjià; 拐走 guǎizǒu
Examples from texts
Вопрос: В среду этой недели в городе Сиане один китаец похитил туриста из Австралии. Смущает ли Китай случившееся, поскольку до открытия пекинской Олимпиады-2008 осталось всего несколько месяцев?问:本周三,在西安发生了一名中国男子劫持澳大利亚游客的事件,现在离奥运会开幕只剩几个月时间了,中方是否因此感到很难堪?© 中华人民共和国驻俄罗斯大使馆http://ru.china-embassy.org 1/20/2012© Посольство Китайской Народной Республики в Российской Федерацииhttp://ru.china-embassy.org 1/20/2012
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
похитить
глагол, переходный
Инфинитив | похитить |
Будущее время | |
---|---|
я похищу | мы похитим |
ты похитишь | вы похитите |
он, она, оно похитит | они похитят |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он похитил | мы, вы, они похитили |
я, ты, она похитила | |
оно похитило |
Действит. причастие прош. вр. | похитивший |
Страдат. причастие прош. вр. | похищенный |
Деепричастие прош. вр. | похитив, *похитивши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | похить | похитьте |
Побудительное накл. | похитимте |
Инфинитив | похищать |
Настоящее время | |
---|---|
я похищаю | мы похищаем |
ты похищаешь | вы похищаете |
он, она, оно похищает | они похищают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он похищал | мы, вы, они похищали |
я, ты, она похищала | |
оно похищало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | похищающий | похищавший |
Страдат. причастие | похищаемый | |
Деепричастие | похищая | (не) похищав, *похищавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | похищай | похищайте |
Инфинитив | похищаться |
Настоящее время | |
---|---|
я *похищаюсь | мы *похищаемся |
ты *похищаешься | вы *похищаетесь |
он, она, оно похищается | они похищаются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он похищался | мы, вы, они похищались |
я, ты, она похищалась | |
оно похищалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | похищающийся | похищавшийся |
Деепричастие | - | (не) - |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | - | - |