without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
преподнести
сов. см. преподносить
Examples from texts
Русские девушки преподнесли У Банго и сопровождающему его зампредседателя и генеральному секретарю ПК ВСНП Ли Цзяньго цветы.俄罗斯女青年向吴邦国委员长和陪同访问的全国人大常委会副委员长兼秘书长李建国敬献鲜花。© 中华人民共和国驻俄罗斯大使馆http://ru.china-embassy.org 12/28/2011© Посольство Китайской Народной Республики в Российской Федерацииhttp://ru.china-embassy.org 12/28/2011
Для некоторых людей, и в особенности для администрации Буша, неясности в сфере глобального потепления, похоже, являются законной причиной для откладывания действий, которые обычно преподносятся как «дорогостоящие».对某些人来说，尤其是布什政府，在全球变暖问题上的不确定似乎成了拖延采取行动的合法依据，这些行动总是被描述为“代价高昂”。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.01.2011
Узбекские девушки преподнесли У Банго и сопровождающему его зампредседателя и генеральному секретарю ПК ВСНП Ли Цзяньго цветы.乌女青年向吴邦国委员长和陪同访问的全国人大常委会副委员长兼秘书长李建国敬献鲜花。© 中华人民共和国驻俄罗斯大使馆http://ru.china-embassy.org 12/28/2011© Посольство Китайской Народной Республики в Российской Федерацииhttp://ru.china-embassy.org 12/28/2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
преподнести
глагол, переходный
| Инфинитив | преподнести |
| Будущее время | |
|---|---|
| я преподнесу | мы преподнесём |
| ты преподнесёшь | вы преподнесёте |
| он, она, оно преподнесёт | они преподнесут |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он преподнёс | мы, вы, они преподнесли |
| я, ты, она преподнесла | |
| оно преподнесло | |
| Действит. причастие прош. вр. | преподнёсший |
| Страдат. причастие прош. вр. | преподнесённый |
| Деепричастие прош. вр. | преподнеся, *преподнёсши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | преподнеси | преподнесите |
| Побудительное накл. | преподнесёмте |
| Инфинитив | преподносить |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я преподношу | мы преподносим |
| ты преподносишь | вы преподносите |
| он, она, оно преподносит | они преподносят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он преподносил | мы, вы, они преподносили |
| я, ты, она преподносила | |
| оно преподносило | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | преподносящий | преподносивший |
| Страдат. причастие | преподносимый | |
| Деепричастие | преподнося | (не) преподносив, *преподносивши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | преподноси | преподносите |
| Инфинитив | преподноситься |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я *преподношусь | мы *преподносимся |
| ты *преподносишься | вы *преподноситесь |
| он, она, оно преподносится | они преподносятся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он преподносился | мы, вы, они преподносились |
| я, ты, она преподносилась | |
| оно преподносилось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | преподносящийся | преподносившийся |
| Деепричастие | - | (не) - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |