without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
приверженный
忠实于...的 zhōngshíyú...-de, 献身于...的 xiànshēnyú...-de
Examples from texts
Он вновь подтвердил, что его правительство твердо привержено политике одного Китая, и эта позиция является последовательной.他重申，澳大利亚政府坚持一个中国政策，这一立场是一贯的。© 中华人民共和国驻俄罗斯大使馆http://ru.china-embassy.org 1/20/2012© Посольство Китайской Народной Республики в Российской Федерацииhttp://ru.china-embassy.org 1/20/2012
С одной стороны, он кажется образованным и динамичным лидером, приверженным идее модернизации России.一方面，他看上去像是一个致力于让俄罗斯走上现代化的受过良好教育、充满活力的领导 人。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 11.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 11.01.2011
Премьер-министр Синдзо Абе занял более националистическую позицию, чем большинство из его предшественников, а его Либерально-демократическая партия привержена идее пересмотра Статьи 9 Конституции, ограничивающей оборонные силы Японии.安倍晋三首相所持的民族主义立场比他的前任们更为鲜明。他所在的自民党致力于修改宪法第9条，即将 日本的军力限制于自卫的条款。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 21.12.2010© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 21.12.2010
Add to my dictionary
приверженный
忠实于...的 zhōngshíyú...-de; 献身于...的 xiànshēnyú...-de
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
приверженный
прилагательное, относительное
| Полные формы | Краткие формы | |
| Муж. род | приверженный | привержен |
| Жен. род | приверженная | привержена |
| Ср. род | приверженное | привержено |
| Мн. ч. | приверженные | привержены |
| Сравнит. ст. | - |
| Превосх. ст. | - |