about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary
  • Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
  • - politics,
  • - day-to-day conversation,
  • - the most common science and technology terms,
  • - free word combinations,
  • - set phrases,
  • - and idioms.
  • Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.

приемлемый

可以接受的 kěyǐ jiēshòude; 可行的 kěxíng-de

Examples from texts

Согласившись на желание Мушаррафа не допускать Шарифа на политическую арену, США оставили себе мало вариантов в случае, если союз Бхутто–Мушарраф будет не в состоянии создать правительство, приемлемое для пакистанцев.
由于赞同穆沙拉夫保持谢里夫政治边缘化的主张,美国在布托-穆沙 拉夫联盟未能产生巴基斯坦人能够接受政府的情况下已经没有了更多的选择。
© Project Syndicate 1995 – 2011
© Project Syndicate 1995 – 2011
С тех пор, как в 1964 году были развернуты миротворческие силы ООН, эта организация была единственной стороной, приемлемой для всех сторон в качестве «помощника в поиске компромисса».
自从联合国维和部队1964年进驻塞浦路斯之后,联合国就成为各方都能够接受的“妥协助产士”。
© Project Syndicate 1995 – 2011
© Project Syndicate 1995 – 2011

Add to my dictionary

приемлемый
可以接受的 kěyǐ jiēshòude; 可行的 kěxíng-deExamples

приемлемый план — 可以接受的计划

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

приять

глагол, переходный
Инфинитивприять
Будущее время
я -мы -
ты -вы -
он, она, оно -они -
Прошедшее время
я, ты, он приялмы, вы, они прияли
я, ты, она прияла
оно прияло
Действит. причастие прош. вр.приявший
Страдат. причастие прош. вр.приятый
Деепричастие прош. вр.прияв, *приявши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.--
Побудительное накл.-
Инфинитив-
Настоящее время
я приемлюмы приемлем
ты приемлешьвы приемлете
он, она, оно приемлетони приемлют
Прошедшее время
я, ты, он -мы, вы, они -
я, ты, она -
оно -
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиеприемлющий-
Страдат. причастиеприемлемый
Деепричастиеприемля (не) -
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.приемлиприемлите
Инфинитив-
Настоящее время
я *приемлюсьмы *приемлемся
ты *приемлешьсявы *приемлетесь
он, она, оно приемлетсяони приемлются
Прошедшее время
я, ты, он -мы, вы, они -
я, ты, она -
оно -
Наст. времяПрош. время
Причастиеприемлющийся-
Деепричастие- (не) -
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.--

приемлемый

прилагательное
Полные формыКраткие формы
Муж. родприемлемыйприемлем
Жен. родприемлемаяприемлема
Ср. родприемлемоеприемлемо
Мн. ч.приемлемыеприемлемы
Сравнит. ст.приемлемее, приемлемей
Превосх. ст.-