without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary- dicts.universal_ru_zh.description
- dicts.universal_ru_zh.description
просвещённый
很有学问的 hěnyǒu xuéwènde, 知识渊博的 zhīshi yuānbó-de
Examples from texts
В то же время, он сместил на второй план умеренных политических лидеров, образующих основную группу политиков, заявляя о том, что он борется за «просвещённую умеренность».与此同时，他在声称支持“明智的温和力量”的同时迫使代表主流观点的温和派政治领袖退出选举。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 13.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 13.01.2011
Еще один германский урок для Саркози заключается в том, что просвещенная государственная система нуждается в благосклонном политическом лидерстве не меньше, чем в уступчивых профсоюзах.萨科齐可以从德国那里学到的另一个经验是一个开明的公司式国家需要对此大力支持的政治领导以及通融的工会组织。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 01.11.2010© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 01.11.2010
Add to my dictionary
просвещённый
很有学问的 hěnyǒu xuéwènde; 知识渊博的 zhīshi yuānbó-de
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
просветить
глагол, переходный
| Инфинитив | просветить |
| Будущее время | |
|---|---|
| я просвещу | мы просветим |
| ты просветишь | вы просветите |
| он, она, оно просветит | они просветят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он просветил | мы, вы, они просветили |
| я, ты, она просветила | |
| оно просветило | |
| Действит. причастие прош. вр. | просветивший |
| Страдат. причастие прош. вр. | просвещённый |
| Деепричастие прош. вр. | просветив, *просветивши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | просвети | просветите |
| Побудительное накл. | просветимте |
| Инфинитив | просветиться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я просвещусь | мы просветимся |
| ты просветишься | вы просветитесь |
| он, она, оно просветится | они просветятся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он просветился | мы, вы, они просветились |
| я, ты, она просветилась | |
| оно просветилось | |
| Причастие прош. вр. | просветившийся |
| Деепричастие прош. вр. | просветившись, просветясь |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | просветись | просветитесь |
| Побудительное накл. | просветимтесь |
| Инфинитив | просвещать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я просвещаю | мы просвещаем |
| ты просвещаешь | вы просвещаете |
| он, она, оно просвещает | они просвещают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он просвещал | мы, вы, они просвещали |
| я, ты, она просвещала | |
| оно просвещало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | просвещающий | просвещавший |
| Страдат. причастие | просвещаемый | |
| Деепричастие | просвещая | (не) просвещав, *просвещавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | просвещай | просвещайте |
| Инфинитив | просвещаться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я просвещаюсь | мы просвещаемся |
| ты просвещаешься | вы просвещаетесь |
| он, она, оно просвещается | они просвещаются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он просвещался | мы, вы, они просвещались |
| я, ты, она просвещалась | |
| оно просвещалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | просвещающийся | просвещавшийся |
| Деепричастие | просвещаясь | (не) просвещавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | просвещайся | просвещайтесь |
просвещённый
прилагательное, качественное
| Полные формы | Краткие формы | |
| Муж. род | просвещённый | просвещён |
| Жен. род | просвещённая | просвещена |
| Ср. род | просвещённое | просвещено |
| Мн. ч. | просвещённые | просвещены |
| Сравнит. ст. | просвещённее, просвещённей |
| Превосх. ст. | просвещённейший, просвещённейшая, просвещённейшее, просвещённейшие |