without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
пята
ж
уст. 脚后跟 jiǎohòugēn; 踵 zhǒng
(опорная часть чего-либо) 底部 dǐbù; 脚 jiǎo
Examples from texts
«Лицо» Китая, может быть и его ахиллесовой пятой.中国的“面子”可能是其致命的东西。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.12.2010© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.12.2010
Стэплтон держал жену взаперти в номере, а сам, приклеив фальшивую бороду, ходил по пятам за доктором Мортимером — на Бейкер-стрит, на вокзал, в отель «Нортумберленд».在那里,他就把太太关在房间里,而他就装上假胡须,跟踪着摩梯末医生,先到贝克街,后去车站,还到过诺桑勃兰旅馆。Конан Дойль, Артур / Собака Баскервилей柯南 道尔 / 巴斯克维尔猎犬巴斯克维尔猎犬柯南 道尔Собака БаскервилейКонан Дойль, Артур© "Нижне-Волжское книжное издательство", 1978
Быстрое падение популярности Николя Саркози является беспрецедентным в истории Пятой Республики.尼古拉·萨尔科齐的迅速失宠在第五共和国的历史上史无前例。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 24.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 24.01.2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
пята
существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | пята | пяты |
Родительный | пяты | пят |
Дательный | пяте | пятам |
Винительный | пяту | пяты |
Творительный | пятой, пятою | пятами |
Предложный | пяте | пятах |