The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary

• Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
• - politics,
• - day-to-day conversation,
• - the most common science and technology terms,
• - free word combinations,
• - set phrases,
• - and idioms.
• Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.

работать

несов.

1. 工作 gōngzuò; (физически тж.) 劳动 láodòng, 干活 gànhuó

2. (выполнять обязанности кого-либо) 当 dāng, 充当 chōngdāng; 担任 dānrèn

3. (над чем-либо) 致力于 zhìlìyú; (изучать) 研究 yánjiū

4. (с помощью чего-либо) 利用 lìyòng, 使用 shǐyòng

5. (орудовать) 使用 shǐyòng, 操纵 cāozòng

6. (на кого-что-либо) 为...工作 wèi...gōngzuò; перен. 有利于 yóulìyú; 对...有利 duì...yǒulì

7. (о механизмах, машинах) 运转 yùnzhuǎn, 工作 gōngzuò

8. (действовать - об органах тела)

9. (быть в действии, быть открытым) 工作 gōngzuò; (об учреждениях тж.) 办公 bàngōng; (о магазинах и т. п. тж.) 营业 yíngyè; (о выставках и т. п.) 开放 kāifàng