without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
разгружать
разгрузить
卸下 xièxià, 卸下货物 xièxià huòwù
перен. разг. 减轻负担 jiǎnqīng fùdān
Examples from texts
Вопрос: Первый вопрос: есть признак, что США призвали ЮАР, Намибию и другие африканские страны запретить китайским судам причаливать и разгружаться в их портах.问:第一个问题,有迹象显示,美国要求南非、纳米比亚等非洲国家禁止中国货船停泊卸货。© 中华人民共和国驻俄罗斯大使馆http://ru.china-embassy.org 1/20/2012© Посольство Китайской Народной Республики в Российской Федерацииhttp://ru.china-embassy.org 1/20/2012
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
разгрузить
глагол, переходный
Инфинитив | разгрузить |
Будущее время | |
---|---|
я разгружу | мы разгрузим |
ты разгрузишь | вы разгрузите |
он, она, оно разгрузит | они разгрузят |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он разгрузил | мы, вы, они разгрузили |
я, ты, она разгрузила | |
оно разгрузило |
Действит. причастие прош. вр. | разгрузивший |
Страдат. причастие прош. вр. | разгруженный, разгружённый |
Деепричастие прош. вр. | разгрузив, *разгрузивши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | разгрузи | разгрузите |
Побудительное накл. | разгрузимте |
Инфинитив | разгрузиться |
Будущее время | |
---|---|
я разгружусь | мы разгрузимся |
ты разгрузишься | вы разгрузитесь |
он, она, оно разгрузится | они разгрузятся |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он разгрузился | мы, вы, они разгрузились |
я, ты, она разгрузилась | |
оно разгрузилось |
Причастие прош. вр. | разгрузившийся |
Деепричастие прош. вр. | разгрузившись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | разгрузись | разгрузитесь |
Побудительное накл. | разгрузимтесь |
Инфинитив | разгружать |
Настоящее время | |
---|---|
я разгружаю | мы разгружаем |
ты разгружаешь | вы разгружаете |
он, она, оно разгружает | они разгружают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он разгружал | мы, вы, они разгружали |
я, ты, она разгружала | |
оно разгружало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | разгружающий | разгружавший |
Страдат. причастие | разгружаемый | |
Деепричастие | разгружая | (не) разгружав, *разгружавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | разгружай | разгружайте |
Инфинитив | разгружаться |
Настоящее время | |
---|---|
я разгружаюсь | мы разгружаемся |
ты разгружаешься | вы разгружаетесь |
он, она, оно разгружается | они разгружаются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он разгружался | мы, вы, они разгружались |
я, ты, она разгружалась | |
оно разгружалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | разгружающийся | разгружавшийся |
Деепричастие | разгружаясь | (не) разгружавшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | разгружайся | разгружайтесь |