without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
разрушение
с; (действие); см. разрушать
Examples from texts
Ответ: Прежде всего мы выражаем сочувствие и соболезнование в связи с сильным землетрясением, повлекшим за собой огромные жертвы и разрушения.答:首先,我们对印尼日前发生强烈地震并造成重大人员伤亡和财产损失表示同情和慰问。© 中华人民共和国驻俄罗斯大使馆http://ru.china-embassy.org 1/3/2012© Посольство Китайской Народной Республики в Российской Федерацииhttp://ru.china-embassy.org 1/3/2012
Экономист Джозеф Шумпетер назвал этот процесс "созидательным разрушением".经济学家熊彼德把这一过程成为“创造性破坏”。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 16.02.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 16.02.2011
До сих пор международное сообщество проводило скорее политику разрушения, нежели обещанного восстановления страны.国际社会到目前为止推行的是摧毁政策,而不是所承诺的重建。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.12.2010© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.12.2010
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
разрушение
существительное, неодушевлённое, средний род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | разрушение, *разрушенье | разрушения, *разрушенья |
Родительный | разрушения, *разрушенья | разрушений |
Дательный | разрушению, *разрушенью | разрушениям, *разрушеньям |
Винительный | разрушение, *разрушенье | разрушения, *разрушенья |
Творительный | разрушением, *разрушеньем | разрушениями, *разрушеньями |
Предложный | разрушении, *разрушенье | разрушениях, *разрушеньях |