without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
расположение
с
(действие) см. располагать I 1
(место размещения) 驻地 zhùdì
(порядок размещения чего-либо) 布置 bùzhì; 排列次序 páiliè cìxù
(симпатия) 好感 hǎogǎn; 善意 shànyì; 同情 tóngqíng
(желание) 兴致 xìngzhì; 愿意 yuànyì, 乐意 lèyì
разг. (настроение) 心情 xīnqíng, 情绪 qíngxù
(наклонность) 倾向 qīngxiàng; 容易 róngyì
Examples from texts
Это духовная сущность «небесной Сербии», место расположения ее самых важных православных церквей, что делает его чем-то существенно более значимым, чем просто территория.它是“天国塞尔维亚”的精神实质，也是最为重要的东正教堂的聚集地点，因此它的意义绝不仅仅限于一块普通的领土。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.01.2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
место расположения
营地
Word forms
расположение
существительное, неодушевлённое, средний род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | расположение, *расположенье | расположения, *расположенья |
| Родительный | расположения, *расположенья | расположений |
| Дательный | расположению, *расположенью | расположениям, *расположеньям |
| Винительный | расположение, *расположенье | расположения, *расположенья |
| Творительный | расположением, *расположеньем | расположениями, *расположеньями |
| Предложный | расположении, *расположенье | расположениях, *расположеньях |