without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
снимать
снять
(брать сверху) 拿 下[来] náxià[lai]; 取下[来] qǔxià[lai]; 摘下[来] zhāixià[lai]
(демонтировать) 卸下[来] xièxià[lai], 拆下[来] chāixià [lai]
(одежду и т.п.) 脱下[来] tuōxià[lai]; (головной убор тж.) 摘卞 zhāixià
(удалять) 剝去 bāoqù; 切下 qiēxià; (ножницами) 剪下 jiànxià; (обрубать) 砍下 kǎnxià; (смывать) 洗 掉 xǐdiào
(собирать, убирать) 收摘 shōuzhāi; 采集 cǎijí; (урожай) 收割 shōugē
перен. (избавлять от чего-либо) 取消 qǔxiāo; 撤销 chèxiao
перен. (освобождать от чего-либо) 撤销 chèxiāo; 取消 qǔxiāo; 解除 jiěchú
воен. (отводить, отзывать) 召回 zhàohuí, 撤回 chèhuí
(отменять) 撤销 chèxiāo, 取消 qǔxiāo
(воспроизводить)
разг. (фотографировать) 拍摄 pāishè, 照像 zhàoxiàng
(брать внаём) 租 zū
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!