without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
сопротивление
с
(действие) см. сопротивляться
физ. 阻力 zǔlì; 强度 qiángdù
эл. 电阻 diànzǔ; 阻抗 zǔkàng
Examples from texts
Самые важные из них касаются занятости в государственном секторе, пенсий, трудового законодательства и продолжительности рабочей недели, каждый из которых вызывает яростное сопротивление.最为重要的涉及到公共就业、养老金、劳动立法以及每周工作长度。所有的这些都产生了强烈的抵抗。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.01.2011
Идя по пути наименьшего сопротивления, политики не будут уделять достаточного внимания сдерживанию потребления энергии – пока не возникнет дефицит энергоресурсов.政策制定者将会选择阻力最小的路径，不采取措施降低能源消耗，直到供应短缺。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.01.2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
сопротивление
существительное, неодушевлённое, средний род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | сопротивление, *сопротивленье | сопротивления, *сопротивленья |
| Родительный | сопротивления, *сопротивленья | сопротивлений |
| Дательный | сопротивлению, *сопротивленью | сопротивлениям, *сопротивленьям |
| Винительный | сопротивление, *сопротивленье | сопротивления, *сопротивленья |
| Творительный | сопротивлением, *сопротивленьем | сопротивлениями, *сопротивленьями |
| Предложный | сопротивлении, *сопротивленье | сопротивлениях, *сопротивленьях |