without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
сплачивать
сплотить
(соединять, скреплять) 紧接起来 jǐnjiēqilai
(смыкать) 使...靠紧 shǐ...kàojǐn, 使... 挨紧 shǐ...āijǐn
перен. (объединять) 使...团结起来 shǐ...tuánjiéqilai
Examples from texts
Но Рояль пока еще не удалось сплотить позади себя свой лагерь.但是罗雅尔至今未能将其竞选队伍团结一致。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 28.10.2010© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 28.10.2010
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
сплотить
глагол, переходный
Инфинитив | сплотить |
Будущее время | |
---|---|
я сплочу | мы сплотим |
ты сплотишь | вы сплотите |
он, она, оно сплотит | они сплотят |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он сплотил | мы, вы, они сплотили |
я, ты, она сплотила | |
оно сплотило |
Действит. причастие прош. вр. | сплотивший |
Страдат. причастие прош. вр. | сплоченный |
Деепричастие прош. вр. | сплотив, *сплотивши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | сплоти | сплотите |
Побудительное накл. | сплотимте |
Инфинитив | сплотиться |
Будущее время | |
---|---|
я сплотичусь | мы сплотимся |
ты сплотишься | вы сплотитесь |
он, она, оно сплотится | они сплотятся |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он сплотился | мы, вы, они сплотились |
я, ты, она сплотилась | |
оно сплотилось |
Причастие прош. вр. | сплотившийся |
Деепричастие прош. вр. | сплотившись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | сплотись | сплотитесь |
Побудительное накл. | сплотимтесь |
Инфинитив | сплачивать |
Настоящее время | |
---|---|
я сплачиваю | мы сплачиваем |
ты сплачиваешь | вы сплачиваете |
он, она, оно сплачивает | они сплачивают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он сплачивал | мы, вы, они сплачивали |
я, ты, она сплачивала | |
оно сплачивало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | сплачивающий | сплачивавший |
Страдат. причастие | сплачиваемый | |
Деепричастие | сплачивая | (не) сплачивав, *сплачивавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | сплачивай | сплачивайте |
Инфинитив | сплачиваться |
Настоящее время | |
---|---|
я сплачиваюсь | мы сплачиваемся |
ты сплачиваешься | вы сплачиваетесь |
он, она, оно сплачивается | они сплачиваются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он сплачивался | мы, вы, они сплачивались |
я, ты, она сплачивалась | |
оно сплачивалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | сплачивающийся | сплачивавшийся |
Деепричастие | сплачиваясь | (не) сплачивавшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | сплачивайся | сплачивайтесь |