about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary
  • dicts.universal_ru_zh.description

суждение

с

  1. (мнение) 意见 yìjiàn, 见解 jiànjiě

  2. (в логике) 判断 pànduàn, 判定 pàndìng

Examples from texts

Это суждение не относится к отдельным культурам.
这种判断不只限于某些文化之中。
© Project Syndicate 1995 – 2011
© Project Syndicate 1995 – 2011
Недавно несколько необычное исследование подняло новые вопросы о роли интуитивных реакций во внутренних суждениях.
最近,一些特别的研究提出了关于直觉反应在道德推理中的作用的新问题。
© Project Syndicate 1995 – 2011
© Project Syndicate 1995 – 2011
Но с точки зрения истории Европа преуспевала, когда в моменты опасности она начинала необратимые процессы, которые перевешивали любые другие суждения.
但是从历史上看,欧洲曾经在危险的时候排除任何其他考虑,而成功地开创了不可 逆转的进程。
© Project Syndicate 1995 – 2011
© Project Syndicate 1995 – 2011

Add to my dictionary

суждение1/2
Neuter noun意见 yìjiàn; 见解 jiànjiěExamples

высказать своё суждение — 说出个 人的见解; 说出自己的意见

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

суждение

существительное, неодушевлённое, средний род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйсуждение, *сужденьесуждения, *сужденья
Родительныйсуждения, *сужденьясуждений
Дательныйсуждению, *сужденьюсуждениям, *сужденьям
Винительныйсуждение, *сужденьесуждения, *сужденья
Творительныйсуждением, *сужденьемсуждениями, *сужденьями
Предложныйсуждении, *сужденьесуждениях, *сужденьях