about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary
  • Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
  • - politics,
  • - day-to-day conversation,
  • - the most common science and technology terms,
  • - free word combinations,
  • - set phrases,
  • - and idioms.
  • Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.

трещать

несов.

  1. (издавать треск) 喀嚓响 kāchā xiǎng; 劈啪响 pīpā xiǎng; (о насекомых, птицах) 唧唧叫 jījī jiào; (о мебели и т. п.) 干裂作响 gānliè zuòxiǎng; (о моторе и т. п.) 哒哒响 dādā xiǎng

  2. перен. разг. (разваливаться) 要垮台 yào kuátái; (быть под угрозой срыва) 有崩溃的危险 yǒu bēngkuì-de wēixiǎn

  3. перен. разг. (говорить без умолку) 喋喋不休地说话 diédié bùxiū-de shuōhuà

  4. (болеть)

Add to my dictionary

трещать1/3
喀嚓响 kāchā xiǎng; 劈啪响 pīpā xiǎng; 唧唧叫 jījī jiào; 干裂作响 gānliè zuòxiǎng; 哒哒响 dādā xiǎngExamples

лёд трещит — 冰劈啪作响

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

трещать

глагол, несовершенный вид, всегда невозвратный, непереходный, действит.
Инфинитивтрещать
Настоящее время
я трещумы трещим
ты трещишьвы трещите
он, она, оно трещитони трещат
Прошедшее время
я, ты, он трещалмы, вы, они трещали
я, ты, она трещала
оно трещало
Наст. времяПрош. время
Причастиетрещащийтрещавший
Деепричастиетреща (не) трещав, *трещавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.трещитрещите