about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary
  • Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
  • - politics,
  • - day-to-day conversation,
  • - the most common science and technology terms,
  • - free word combinations,
  • - set phrases,
  • - and idioms.
  • Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.

уводить

увести

  1. 带走 dàizǒu; 领去 lǐngqu; (животных) 牵去 qiānqu; (войска) 撤杀 chèzǒu

  2. разг. (похищать) 偷走 tōuzǒu; (животных) 牵走 qiānzǒu

Examples from texts

Бедный Мортимер больше никогда не уводит своего любимца.
可怜的摩梯末再也看不到他所宠爱的那只狗了。
Конан Дойль, Артур / Собака Баскервилей柯南 道尔 / 巴斯克维尔猎犬
巴斯克维尔猎犬
柯南 道尔
Собака Баскервилей
Конан Дойль, Артур
© "Нижне-Волжское книжное издательство", 1978

Add to my dictionary

уводить1/2
带走 dàizǒu; 领去 lǐngqu; 牵去 qiānqu; 撤杀 chèzǒuExamples

уводить детей домой — 把孩子们领回家去
увести корову в хлев — 把母牛牵进牛栏去

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

увести

глагол, переходный
Инфинитивувести
Будущее время
я уведумы уведём
ты уведёшьвы уведёте
он, она, оно уведётони уведут
Прошедшее время
я, ты, он увёлмы, вы, они увели
я, ты, она увела
оно увело
Действит. причастие прош. вр.уведший
Страдат. причастие прош. вр.уведённый
Деепричастие прош. вр.уведя, *уведши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.уведиуведите
Побудительное накл.уведёмте
Инфинитивуводить
Настоящее время
я увожумы уводим
ты уводишьвы уводите
он, она, оно уводитони уводят
Прошедшее время
я, ты, он уводилмы, вы, они уводили
я, ты, она уводила
оно уводило
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиеуводящийуводивший
Страдат. причастие*уводимый
Деепричастиеуводя (не) уводив, *уводивши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.уводиуводите
Инфинитивуводиться
Настоящее время
я *увожусьмы *уводимся
ты *уводишьсявы *уводитесь
он, она, оно уводитсяони уводятся
Прошедшее время
я, ты, он уводилсямы, вы, они уводились
я, ты, она уводилась
оно уводилось
Наст. времяПрош. время
Причастиеуводящийсяуводившийся
Деепричастие- (не) -
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.--