without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
экспортировать
出口 chūkǒu, 输出 shūchū
Examples from texts
В 1994 г. Иран экспортировал товаров на сумму 37 млрд. долларов; к 2007 г. данная цифра практически удвоилась, достигнув 70 млрд.1994年,伊朗出口了370亿美元的商品;到2007年,这一数字几乎翻倍,达到700亿美元。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 26.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 26.01.2011
Китай экспортирует не только все больше товаров, но и свою экологическую деградацию.中国不但在出口越来越多的产品,它同样在传播其环境的退化。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.12.2010© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.12.2010
Долгие годы Китай в больших размерах экспортирует редкоземельные элементы.中国长期大量出口稀土,现在中国用36.© 中华人民共和国驻俄罗斯大使馆http://ru.china-embassy.org 12/22/2011© Посольство Китайской Народной Республики в Российской Федерацииhttp://ru.china-embassy.org 12/22/2011
Европейские лидеры не без основания заявляют, что они несут убытки, расплачиваясь таким образом за огромный торговый дефицит США с азиатскими и экспортирующими нефть странами.欧洲的领导人正争辩说——其中不无道理——他们的出口商正在为美国与亚洲和石油出口国之间巨大的贸易不平衡付出代价。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 11.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 11.01.2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
экспортировать
глагол, двувидовой, переходный
Инфинитив | экспортировать |
Настоящее/будущее время | |
---|---|
я экспортирую | мы экспортируем |
ты экспортируешь | вы экспортируете |
он, она, оно экспортирует | они экспортируют |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он экспортировал | мы, вы, они экспортировали |
я, ты, она экспортировала | |
оно экспортировало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | экспортирующий | экспортировавший |
Страдат. причастие | экспортируемый | экспортированный |
Деепричастие | экспортируя | экспортировав, *экспортировавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | экспортируй | экспортируйте |
Побудительное накл. | экспортируемте |
Инфинитив | экспортироваться |
Настоящее/будущее время | |
---|---|
я *экспортируюсь | мы *экспортируемся |
ты *экспортируешься | вы *экспортируетесь |
он, она, оно экспортируется | они экспортируются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он экспортировался | мы, вы, они экспортировались |
я, ты, она экспортировалась | |
оно экспортировалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | экспортирующийся | экспортировавшийся |
Деепричастие | экспортируясь | - |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | - | - |
Побудительное накл. |