without examplesFound in 1 dictionary
Examples from texts
Десять лет назад юристы международного права могли бы возразить, что в примере с хуту-тутси преследование по закону могло быть начато только после причинения конкретного ущерба.十年以前,国际法界可能会坚定地认为胡图—图西一案支持危害发生后才能受到制裁的观点。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 28.10.2010© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 28.10.2010
С тех пор начались аресты юристов, активистов по борьбе за права человека и политических лидеров.律师、人权积极分子和政治领袖也遭到逮捕。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 13.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 13.01.2011
Если это произойдёт, пакистанские юристы смогут вернуться в залы судов, а у граждан Пакистана появится ещё один шанс заставить демократию работать.如果能做到,巴基斯坦的律师们就可以重返法庭,巴基斯坦的公民将再次获得实现民主的机会。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 16.02.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 16.02.2011
Будучи квалифицированным юристом, он должен в принципе понимать важность власти закона.作为一名训练有素的律师,他应该从根本上明白法治的重要意义。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 24.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 24.01.2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
юрист
существительное, одушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | юрист | юристы |
Родительный | юриста | юристов |
Дательный | юристу | юристам |
Винительный | юриста | юристов |
Творительный | юристом | юристами |
Предложный | юристе | юристах |