стан

Клацніть посилання навпроти назви словника у стовпчику «Стан».

Click the link opposite the dictionary name in the column Status.

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

У вікні Документ можна відстежувати стан сторінок: можна дізнатися, який користувач і на якому комп’ютері відкрив сторінку, чи виконувалося для неї розпізнавання або редагування тощо.

Users may monitor page status from the Document window, including the computer that is processing the document, which user has opened a page, whether it has been recognized or edited, etc.

Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReader

troducing ABBYY FineReader

Introducing ABBYY FineReade

© ABBYY

гальні відомості про ABBYY FineReader

Загальні відомості про ABBYY FineReade

© ABBYY

Щоб побачити стан, перейдіть до вигляду «Докладно».

To see the status, switch into the Details view.

Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReader

troducing ABBYY FineReader

Introducing ABBYY FineReade

© ABBYY

гальні відомості про ABBYY FineReader

Загальні відомості про ABBYY FineReade

© ABBYY

Коли ви включаєте або виключаєте словник на полиці, ви не змінюєте стан цього словника на інших полицях.

When you enable or disable a dictionary on one bookshelf, its status does not change on other bookshelves.

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

Щоб слова з онлайн-словника відображалися в переліку, скачайте його, і він стане локальним.

For the words from an online dictionary to be displayed in the word list, download the dictionary to install it locally.

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

Коли фон сторінки стане білим, усі інструменти у вікні Текст будуть доступними.

Once the page background changes to white, all the tools in the Text window will become available.

Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReader

troducing ABBYY FineReader

Introducing ABBYY FineReade

© ABBYY

гальні відомості про ABBYY FineReader

Загальні відомості про ABBYY FineReade

© ABBYY

Під час виконання сценарію відображається вікно перебігу виконання сценарію з панеллю стану, кроками, порадами й попередженнями.

While an automated task is running, a task progress window is displayed, showing a progress bar, task steps, tips, and warnings.

Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReader

troducing ABBYY FineReader

Introducing ABBYY FineReade

© ABBYY

гальні відомості про ABBYY FineReader

Загальні відомості про ABBYY FineReade

© ABBYY

Якщо ви хочете знати, для чого використовується ця кнопка, підведіть курсор миші на кнопку та прочитайте зміст контекстного вікна; рядок поточного стану також показує деяку інформацію про кнопку.

If you'd like to know what a specific button is for, position the mouse pointer over the button and read the tooltip; the status bar will also display some info on the button.

Можливості ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFiller

atures of ABBYY FormFiller

Features of ABBYY FormFille

© ABBYY

жливості ABBYY FormFiller

Можливості ABBYY FormFille

© ABBYY

Для того щоб завжди мати доступ до потрібного онлайн-словника, скачайте його, і він стане локальним.

To always have access to the required online dictionary, download it and the dictionary will become local.

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

Для кожного завдання, поруч із його поточним станом і запланованим часом обробки, відображається повний шлях до відповідної робочої папки.

For each task, the full path to the corresponding hot folder is displayed, together with its current status and the scheduled processing time.

Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReader

troducing ABBYY FineReader

Introducing ABBYY FineReade

© ABBYY

гальні відомості про ABBYY FineReader

Загальні відомості про ABBYY FineReade

© ABBYY

У міжнародній компанії ABBYY працює понад 600 співробітників (станом на травень 2007 р.)

ABBYY is an international company with over 600 employees (as of May 2007).

Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReader

troducing ABBYY FineReader

Introducing ABBYY FineReade

© ABBYY

гальні відомості про ABBYY FineReader

Загальні відомості про ABBYY FineReade

© ABBYY

Завдання може мати такі стани.

Tasks may have the following statuses:

Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReader

troducing ABBYY FineReader

Introducing ABBYY FineReade

© ABBYY

гальні відомості про ABBYY FineReader

Загальні відомості про ABBYY FineReade

© ABBYY

Відомості про кількість людей, що говорять певною мовою, надані станом на 2002 рік.

Information about the number of speakers as of 2002.

Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReader

troducing ABBYY FineReader

Introducing ABBYY FineReade

© ABBYY

гальні відомості про ABBYY FineReader

Загальні відомості про ABBYY FineReade

© ABBYY

При наявності з'єднання з інтернетом онлайн-словник можна скачати, і він стане локальним.

When you have an Internet connection an online dictionary can be downloaded, and it will become local.

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

Під час наведення вказівника на піктограму стану вибраного завдання у спливаючому вікні відобразиться фрагмент журналу.

When you hover the mouse pointer over the status of the selected task, a log fragment is displayed in a pop-up window.

Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReader

troducing ABBYY FineReader

Introducing ABBYY FineReade

© ABBYY

гальні відомості про ABBYY FineReader

Загальні відомості про ABBYY FineReade

© ABBYY