«There was beauty, and it drew him irresistibly.» / Lingvo Live

Igor Shmagrinskiysolicitó una traducción 8 years ago

¿Cómo traducir? (en-ru)

There was beauty, and it drew him irresistibly.

Martin EDEN

1.
Перед ним была красота, и она манила его непреодолимо.
Traducción agregada por Igor Yurchenko
Oro en-ru
1

Traducciones en los diccionarios Lingvo

His mind had already captured her beauty, and he was going to frame that image forever.Его разум уже зафисировал/запечатлел её красоту и он собирался увековечить этот образ.

be быть; быть живым, жить; существовать

it он, она, оно

was (полная форма); (редуцированные формы) / 1 и 3 л. ед. прошедшего времени от глагола be

he он

there там

There wasтам было

I'm not going to work in the garden today. It's raining and and it wiil be very wet in the garden.Я не буду сегодня работать в саду. Идет дождь и в саду будет очень мокро.