«so how come you gave up salsa dancing than?» / Lingvo Live

Entrar Registro

Ir a la Preguntas y respuestas

Aziza Haydarovasolicitó una traducción hace 8 años

¿Cómo traducir? (en-ru)

so how come you gave up salsa dancing than?

Traducciones de usuarios (3)

1.
so how come you gave up salsa dancing thEn?
Editado
Как получилось, что ты тогда перестал танцевать сальсу?
Traducción agregada por Tatiana Gerasimenko
Oro en-ru
4
2.
So how come you gave up salsa dancing then?
Editado
Так как так получилось, что ты бросил(а) танцевать сальсу?
Traducción agregada por ` AL
Oro en-ru
2
3.
как тогда так получилось, что ты бросил (а) танцевать сальсу?
Traducción agregada por Руслан Заславский
Oro en-ru
2

Discusión (1)

Alexander Аkimovpublicó un comentario hace 8 años

thEn

Compartir con tus amigos

Traducciones en los diccionarios Lingvo

so how come you gave up salsa dancing then?Так как так получилось, что ты бросил(а) танцевать сальсу?

So how come you gave up salsa dancing then?Так как так получилось, что ты бросил(а) танцевать сальсу?

so how come you gave up salsa dancing thEn?Как получилось, что ты тогда перестал танцевать сальсу?

so how come you decided to get engagedИ как так вышло, что ты решился на помолвку?

Hi! How come you don't carry green pu'er?Привет! Почему у вас не продаеться зеленый пуэр?

Have you given up that fast?и ты так быстро сдался?

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

up вверх, наверх, вверху, сверху, наверху

give upоставить, отказаться; бросить

Buscar en los diccionarios