Juli Goodpublicó un comentario 8 years ago
Подскажите пожалуйста, почему здесь используется вопросительное слово "How far "? Если дословно , то тогда получается: Как есть все так далеко?
Ir a la Preguntas y respuestas
Juli Goodsolicitó una traducción 8 years ago
¿Cómo traducir? (en-ru)
How is everything so far?
Traducciones de usuarios (1)
- 1.
Как дела?
Traducción agregada por Alexander АkimovOro en-ru1
Discusión (2)
Alexander Аkimovpublicó un comentario 8 years ago
Ту не how far, a so far. So far значит до сих пор, на данный момент.
A: How is your session going? - B: Quite smoothly so far.
A: Как твоя сессия проходит?
В: Пока что вполне гладко.