If you mean it as a question then “can” goes before “they”: How many hours can they work?

Ольга, а ведь можно в разговоре выделить интонационно без инверсии? Поэтому я думаю, что такой вариант возможен.

Павел, в неформальной речи речи всякое возможно, но с точки зрения грамматики это считается ошибкой. Не думаю, что на ресурсе, где люди, изучающие язык, просят помощи, стоит без дополнительного указания на неформальность построения той или иной фразы, просто выкладывать её или перевод к ней. Может случиться, что человек использует фразу в тесте или домашнем задании и получит за это неудовлетворительную оценку.

Хорошо

😊👍