AnnaSaplinapublicó un comentario 8 years ago
How's that,popkin?-это было обращение к сыну в книге про Гарри Поттера
Ir a la Preguntas y respuestas
AnnaSaplinasolicitó una traducción 8 years ago
¿Cómo traducir? (en-ru)
как перевести popkin?
Traducciones de usuarios (2)
- 1.
пупсик
Traducción agregada por Dana -Plata en-ru3 - 2.
фамилия Попкин
Traducción agregada por Валерий КоротоношкоOro en-ru0
Discusión (3)
Dana -publicó un comentario 8 years ago
Нашла здесь
"Affectionate term used for a small child, from “poppet,” which is a kind of a puppet or doll."
То есть, условно можно перевести "пупсик" :)
AnnaSaplinapublicó un comentario 8 years ago
Спасибо большое!это то самое!👍🏻