Ir a la Preguntas y respuestas
Alex $solicitó una traducción hace 8 años
¿Cómo traducir? (de-ru)
Die Beine gaben nach
El comentario del autor
Как я понял с ногами что-то происходит, подкашиваются или ещё что-то. Непонятны ни значение ни форма "gaben nach"
Traducciones de usuarios (2)
- 1.
Die Beine gaben nach ...
EditadoНоги подкашивались ...
El comentario del traductor
nachgeben = einem Druck nicht standhalten - не выдерживать нагрузку (давление):
Traducción agregada por Ein SucherOro de-ru1 - 2.
gaben nach-отдать
Traducción agregada por Наталья Осадчая1