«этот номер будет работать в твоей стране?» / Lingvo Live

G Ksolicitó una traducción hace 8 años

¿Cómo traducir? (en-ru)

этот номер будет работать в твоей стране?

1.
Is this phone number going to work in your country?
Traducción agregada por Holy Moly
Oro en-ru
0

Elena Bogomolovapublicó un comentario hace 8 años

о чем речь? о каком-то представлении?

Holy Molypublicó un comentario hace 8 años

Скорее о телефонном номере

grumblerpublicó un comentario hace 8 años

Может работать / не работать сам телефон.
Как это номер (с правильным префиксом) может не работать?

Holy Molypublicó un comentario hace 8 años

Обыкновенно, в чужой стране номер другого государства может не работать

grumblerpublicó un comentario hace 8 años

Ну да - если роуминг не активирован. Только смешно спрашивать об этом человека из чужой страны, а не собственноую компанию мобильной связи.

Holy Molypublicó un comentario hace 8 años

Это да 😊