«Он от стыда покраснел.» / Lingvo Live

Entrar Registro

Ir a la Preguntas y respuestas

Карина Хлупинаsolicitó una traducción 8 лет назад

¿Cómo traducir? (ru-en)

Он от стыда покраснел.

El comentario del autor

Если получится можно ,как -то перевести слово (ПОКРАСНЕЛ )redden или reddened.

Traducciones de usuarios (1)

1.
He flushed/blushed with shame.
El comentario del traductor
https://books.google.com/ngrams/graph?content=blushed+for+shame%2Cblushed+with+shame%2Cflushed+with+shame&year_start=1800&year_end=2000&corpus=15&smoothing=3&share=&direct_url=t1%3B%2Cblushed%20for%20shame%3B%2Cc0%3B.t1%3B%2Cblushed%20with%20shame%3B%2Cc0%3B.t1%3B%2Cflushed%20with%20shame%3B%2Cc0
Traducción agregada por Tatiana Gerasimenko
Oro ru-en
1

Discusión

Compartir con tus amigos