https://www.lingvolive.com/ru-ru/translate/en-ru/minibeasts - внизу
https://www.lingvolive.com/ru-ru/community/posts/1002429#comments

Спасибо! Может ли данная фраза переводиться еще как "насекомые" или только тот вариант перевода "беспозвоночные (в т.ч. членистоногие), мелкие животные"?

Wiki говорит: "a term for a variety of arthropods and other invertebrates"
arthropods = членистоногие
invertebrates = беспозвоночные
и по смыслу получается, что членистоногие - часть беспозвоночных.
Т.е. похоже, беспозвоночные - самое близкое значение, и не все беспозвоночные это насекомые.

Так что, решайте сами, я не эксперт. Насколько я помню, червяки это не насекомые.
Много др. похожих объяснений:
https://www.woodlandtrust.org.uk/naturedetectives/blogs/nature-detectives-blog/2017/05/minibeast-facts-kids/
https://www.lingvolive.com/ru-ru/community/posts/1146651

Если сказать "мелкие животные", в русском, думаю, сюда попадут и мыши и т.п..

Спасибо большое!