«to hop on» / Lingvo Live

Daria Borissolicitó una traducción 7 years ago

¿Cómo traducir? (en-ru)

to hop on

Traducciones en los diccionarios Lingvo

to pop one's head into the roomпросунуть (чью-либо) голову в комнату

To pop one’s clogsуйти из жизни

to go on journeyесть какое-то выражение на "путешествовать самому", то есть не по путёвке

to go on a dietсесть на диету

toместные и пространственные значения

onвключённый || (состояние) "включено"

hop onВспрыгивать, вскакивать; успевать (на поезд)