Other examples of how I see: In Milan, a street vendor’s pile of wooden letters on wheels and toys caught my eye. Delightful. Recently, I came across this crate of seafood scraps in a fish market in Panama City. Perfect. The world is filled with arrangements, tossed together with either conscious or unconscious concerns around aesthetics. And occasionally these arrangements have curious and compelling visual similarities.

https://www.scribd.com/book/253562652/See-for-Yourself-A-Visual-Guide-to-Everyday-Beauty

я только учусь, но мне кажется, что слово "arrangements" нельзя опускать в этом случае, так как оно повторяется дальше в тексте. могу ли я перевести его как "композиции"?
Мир полон композиций, случайно или сознательно собранных вокруг идеи прекрасного?

"композиции"- да, хороший вариант, если вписывается в контекст

спасибо:)