grumblerpublicó un comentario 6 years ago
выдуманное слово page+Up (клавиша на клавиатуре)
скорее всего, имелось в виду движение вверх и большими шагами
Ir a la Preguntas y respuestas
Елизавета Не-Нужнаяsolicitó una traducción 6 years ago
¿Cómo traducir? (en-ru)
pageUp
Traducciones de usuarios (2)
- 1.1
- 2.
шаг на страницу назад(клавиша)
El comentario del traductor
PGDN- на страницу вперед
Traducción agregada por Валерий КоротоношкоOro en-ru1
Discusión (2)
grumblerpublicó un comentario 6 years ago
Page Up - это шаг на страницу ВВЕРХ.
Page Down - ВНИЗ.
На вебсайтах бывают книги, которые просматривают по страницам слева направа. И неудивительно, что виртуальные кнопки там называются по-другому - Forward/Вперед и Back/Назад
"шаг назад" было бы очень странным названием для "talent management platform" которую "HR practitioners, people leaders, employees and candidates love to use."