«sie ist schon nach ein paar Tagen weitergereist.» / Lingvo Live

Alexsandr Bezsalovsolicitó una traducción 6 years ago

¿Cómo traducir? (de-ru)

sie ist schon nach ein paar Tagen weitergereist.

1.
Она уже через несколько дней поехала дальше.
Traducción agregada por 🇩🇪 Alex Wall
Oro de-ru
1

Traducciones en los diccionarios Lingvo

Wir besuchten Rom nach ein paar Tagen und versprachen uns, bald zurückzukehren, um den Besuch zu vertiefen.углубиться Мы посетили Рим через несколько дней и пообещали себе скоро вернуться, чтобы углубиться в визит.

Ihr seid schon dabei?1. Вы уже делаете это? Вы уже приступили к этому? 2. Ну вы же (тоже) с нами/ними? Ну вы же (тоже) участвуете в этом?

Darf ich die Zeitschrift für ein paar Tage behalten?Можно я оставлю журнал на несколько дней?

Sie ist schon den ganzen Tag am Putzen. Jedes Jahr im Frühlig hat sie das Putzfieber.Она убирает весь день. Каждый год по весне у нее уборочная лихорадка.

Warum bleibst du nicht noch ein paar Tage länger?Почему бы тебе не остаться ещё на пару дней?

Sie вы

nach в, на