Igor Plotnikovpublicó un comentario 6 лет назад
смущает то что neuigkeit- это новости множ.число. может луше испрльзовать nachricht???
Ir a la Preguntas y respuestas
Igor Plotnikovsolicitó una traducción 6 лет назад
¿Cómo traducir? (de-ru)
das ist eine schöne neuigkeit
Traducciones de usuarios (1)
- 1.
das ist eine schöne Neuigkeit
Editadoэто хорошая / отличная новость
El comentario del traductor
Eine Neuigkeit ist eine neue Nachricht, die sich noch nicht überall herumgesprochen hat.
Traducción agregada por 🇩🇪 Alex WallOro de-ru1
Discusión (3)
валерий коротоношкоpublicó un comentario 6 лет назад
neuigkeit это единственное число, см. здесь в словаре
🇩🇪 Alex Wallpublicó un comentario 6 лет назад
У Вас в запросе тоже ед.ч.