Elena Lyskopublicó un comentario 5 лет назад
Прошу прощения, в моем вопросе допущена досадная опечатка "Lingvolife", а надо было употребить "Lingvolive".
Ir a la Preguntas y respuestas
Elena Lyskosolicitó una traducción 5 лет назад
¿Cómo traducir? (en-ru)
tween-deck
El comentario del autor
Actually speaking, я знаю перевод этого термина как "твиндек", или "междупалубное пространство внутри корпуса грузового судна". Меня интересует другой вопрос: "Как добавить термин в словарную базу Lingvolife?"
Traducciones de usuarios (1)
Sustantivo
- 1.0
Discusión (5)
grumblerpublicó un comentario 5 лет назад
"Как добавить термин в словарную базу Lingvolife?"
>> кнопка "Добавить перевод" справа вверху
приложение - красная кнопка "+" внизу
grumblerpublicó un comentario 5 лет назад
Но перевод уже попал в базу - можете проверить
⁌ ULY ⁍publicó un comentario 5 лет назад
Еще ошибка: tween-deck через дефис вообще-то является прилагательным, в то же время как у сообщетствующего существительного дефиса нет.
⁌ ULY ⁍publicó un comentario 5 лет назад